MEER OVER DE MUZIEK
Sue Ann zingt in de voorstelling het nummer Blaka Rowsu, een bekend Surinaams lied in het Sranantongo. Zij zingt dit als troostlied, maar het lied zorgt er ook voor dat ze kan leven vanuit haar hart. Wil je weten wat ze precies zingt? Lees dan hier de vertaling:
| Blaka rowsu now ye gwe |
Zwarte Roos nu ga je weg |
| Tyari mi go na ini yu ati | Neem me mee in je hart |
| Awansi san psa mi sa memre yu | Wat er ook gebeurt ik zal me jou herinneren |
| Ini a dipi fu mi ati | In het diepste van mijn hart |
| Sonte prakseri den neti |
Wanneer ik ’s nachts denk |
| Na tap a doti pe mi nanga yu |
Op de plek waar jij en ik |
| Pe mi nanga yu ben bosi brasa | Elkaar omhelsden en kusten |